『フィガロの結婚』、『セヴィリアの理髪師』、『愛の妙薬』、『ラ・トラビィアータ』、『カルメン』、『トスカ』について、ちょっとした解説を交えて粗筋を語ったものです。
特徴は、粗筋を講談調に落とし込んだことと、筋がかなり細かく追われていることにあります。対訳より楽に読めて、字幕なしでも大体わかるようになります。
ただ、読みやすいとは思いましたが、特に面白いとは思いませんでした。たとえば、『フィガロの結婚』の冒頭の、フィガロが寸法を測るシーンについて、｢5,10,20となって、その次が36,43とかいう変な半端な数字が付いてくるというのは、これはなぜだかよくわかりませんけれども･･･」とあるのですが、測ったら半端だったんじゃないんですかね?
それはそれとして、筋を知るために、対訳もあれば、マンガもあり、このようなものもあるという、ひとつの可能性を示していると思います。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この著者の人気タイトル
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
