- Dr. Harold Washington: The victim shows signs of alcohol intoxication. So, likely drunk he climbed on the barrier and fell
- Lucas Wahl: Well, why aren't his hands wrinkled?
- Dr. Harold Washington: Who is that?
- Lucas Wahl: Me? Hi, Lucas Wahl, assistant ME. Yeah, I sat right next to you on the way up. I was just wondering why the victim's hands aren't showing more signs of water swelling
- Dr. Harold Washington: You'll have my official report by the end of the day
- Jo Martinez: Wow, that's fast! We've been working with Dr. Morgan. You're sure you don't want to do something weird or disgusting to the body first? You know turn his head inside out or something?
- [Dr. Harold frowns]
- Jo Martinez: Right. I have one more question: why would the victim climb the barrier in the middle of the night?
- Dr. Harold Washington: The "why" is your job, detective
- [walks away]
- Lucas Wahl: Miss him as much as I do? The accent? The scarf? The "joie de death"?
- Jo Martinez: How long has he been out now?
- Lucas Wahl: Eh, three weeks, two days and a few hours. Who's counting, though, right?
- Dr. Harold Washington: As promised my report. My assessment remains accidental death by drowning
- Lucas Wahl: [Whispers to Jo] Ask about the glass
- Jo Martinez: What glass?
- Dr. Harold Washington: The small shards of dark glass found near the head wound. Likely unrelated to the COD. Assistant MEs, like children should be seen, not heard. Don't you agree detective?
- Dr. Harold Washington: [after Henry's view on the victim] Well detective, it seems you would have a choice. My analysis, which will wrap up the case by the end of the day or Dr. Morgan's stew of suppositions and suggestions, which will lead to paperwork and insanity
- Jo Martinez: You're feeling okay, Henry?
- Henry Morgan: I'm fine, thank you
- Jo Martinez: I choose insanity. Welcome back Henry
- Lucas Wahl: Yes!
- Henry Morgan: You know, I noticed on the way in that this garage abuts the Gowanus canal
- Jo Martinez: Yeah, you're thinking about taking a dip?
- Henry Morgan: [Smiles] No, no, not today
- Jerry Charters: Well, well, it isn't Abe the Knave. You know we don't serve your kind around here, don't you?
- Abe: Yeah. And what kind is that?
- Jerry Charters: Guys who steal girls from guys they were in the same damn platoon with
- Abe: Jerry, that was 30 years ago
- Jerry Charters: We kicked the Brit's ass in 1776; we still celebrate the 4th of July
- Lt. Joanna Reece: Nice work, Jo. You and Morgan are quite the team
- Jo Martinez: Yeah, I guess we are
- Lt. Joanna Reece: And Henry hasn't behaved in any way out of the ordinary?
- Jo Martinez: Well, this is Henry we're talking about, right? So, what's ordinary?
- Lt. Joanna Reece: You know what I mean
- Jo Martinez: No, no, same old Henry. He's back
- Jo Martinez: That's quite a bit of money! Looks like almost a 100 grand
- Hannah Dalford: Well...
- Jo Martinez: It's not?
- Hannah Dalford: Look, I know this may sound strange, but for us, at least, it's not a lot of money
- Jo Martinez: What is it you do again?
- Oliver Clarion: Our clients tend to be pretty satisfied with us. Handy byproduct of generating wealth for them that combined annually is equal to the GDP of Western Europe
- Jo Martinez: Hmm, it's hard for me to imagine. I've never been to Western Europe
- Jo Martinez: [Oliver enters an elevator to leave the building] Looks like you made a mistake. This one is headed up instead of down
- Oliver Clarion: No mistake. My helicopter lands on the roof. I don't go down
- Abe: If we wait any longer, the evidence can get destroyed
- Jerry Charters: What evidence?
- Abe: Well, that's what we're gonna find out!
- Jerry Charters: Huh?
- Abe: Just trust me about this. It's not my first case!
- Jerry Charters: Oh
- Abe: Okay, might be my fourth