A technique was developed with flow cytometry to quantify the two immediate-early proteins ZEBRA and Rta, which are involved in the activation of Epstein-Barr virus replication. We evaluated four monoclonal antibodies on four cell lines (B95-8, RAJI, Namalwa, and P3HR1) with varying levels of expression of these replication-phase antigens. The Namalwa lymphoma cell line was used as a negative control. Four fixation-permeabilization procedures were compared. The preparation of cells with paraformaldehyde and methanol in sequence, and antigen detection with AZ125 and AR 5A9 monoclonal antibodies, were found to be the optimal conditions in these cell lines. Our procedure allowed ZEBRA antigen to be detected in 4.85% of peripheral blood mononuclear cells from a transplant recipient with a lymphoproliferative disease.