The characterization of new conjugated vitamin D metabolites in rat bile was performed using HPLC, liquid chromatography/tandem mass spectrometry combined derivatization, and GC-MS. After the administration of 24,25-dihydroxyvitamin D(3) to rats, 23, 25-dihydroxy-24-oxovitamin D(3) 23-glucuronide, 3-epi-24, 25-dihydroxyvitamin D(3) 24-glucuronide, and 24,25-dihydroxyvitamin D(3) 3-sulfate were obtained as new biliary metabolites together with 24,25-dihydroxyvitamin D(3) 3- and 24-glucuronides. The above metabolites, except 24,25-dihydroxyvitamin D(3) 3-glucuronide, were obtained from rats dosed with 25-hydroxyvitamin D(3). 23, 25-Dihydroxyvitamin D(3) 23-glucuronide was also obtained from the bile of rats administered 25-hydroxyvitamin D(3) in addition to its 3-glucuronide, 25-glucuronide, and 3-sulfate. Thus, it was found that 24,25-dihydroxyvitamin D(3) and 25-hydroxyvitamin D(3) were directly conjugated as glucuronide and sulfate, whereas at the C-23 position, they were hydroxylated and then conjugated. Furthermore, we found that the C-3 epimerization acts as one of the important pathways in vitamin D metabolism.