An aneurysm of the distal portion of the middle cerebellar artery was first clipped and then, given the type of neck, removed. The case is reported because of its extreme rarity, the unusual succession of symptoms, the difficulty of diagnosing the malformation, (thanks to modern radiological techniques) and the successful outcome of surgery.