Analysis of lineage involvement was performed in 17 Philadelphia chromosome-positive acute lymphoblastic leukemia patients with no history of chronic myeloproliferative disorder. The percentage of blastic cells as defined by flow cytometry matched that of the Ph-positive cells in 14 out of 17 patients. The bcr-abl rearrangement was investigated by fluorescent in situ hybridization in morphologically identified blastic cells, myeloid elements, lymphocytes and erythroblasts using a combined light and fluorescent microscopical imaging. Lymphoid lineage restriction could be determined in all but three of the patients. These 14 patients exhibited heterogeneity in terms of m-bcr and M-bcr types of translocation as revealed by reverse transcription polymerase chain reaction. The three patients with multilineage involvement and M-bcr type of translocation reverted to chronic phase and the percentage of Ph-positive cells remained high. Thus, we could identify an uncommitted stem cell origin among Ph-positive ALLs only in those patients whose disease subsequently proved to be a lymphoid blastic crisis with clinically silent chronic phase.