The mechanism of converting an electrochemical gradient of protons or Na(+) ions across the membrane into rotational torque by the F(o) motor of the ATP synthase has been described by a two-channel model or by a one-channel model. Experimental evidence obtained with the F(o) motor from the Propionigenium modestum ATP synthase is described which is in accordance with the one-channel model, but not with the two-channel model. This evidence includes the ATP-dependent occlusion of one (22)Na(+) per ATP synthase with a mutated Na(+)-impermeable a subunit or the Na(+)(in)/(22)Na(+)(out) exchange which is not affected by modifying part of the c subunit sites with dicyclohexylcarbodiimide.