Polysialylation of the neural cell adhesion molecule (N-CAM) is known to destabilize cell-cell adhesion and to promote plasticity in cell-cell interactions. To gain more insights into the molecular mechanisms regulating the selective expression of polysialic acid on distinct glycan chains, the underlying core structures of polysialylated N-CAM glycans from newborn mouse brain were examined. Starting from low picomolar amounts of oligosaccharides, a multistep approach was used that was based on various mass spectrometric techniques with minimized sample consumption. Evidence could be provided that polysialylated murine N-CAM glycans comprise diantennary, triantennary and tetraantennary core structures carrying, in part, type-1 N-acetyllactosamine antennae, sulfate groups linked to terminal galactose or subterminal N-acetylglucosamine residues and, as a characteristic feature, a sulfated glucuronic acid unit which was bound exclusively to C3 of terminal galactose in Manalpha3-linked type-2 antennae. Hence, our results reveal that part of the murine N-CAM carbohydrates are modified within a single oligosaccharide by polysialic acid plus a HSO3-GlcA-moiety, which is likely to represent a HNK1-epitope. As HNK1-carbohydrates are also known to modulate cell-cell interactions, the simultaneous presence of both carbohydrate epitopes may reflect a new mechanism involved in the fine-tuning of N-CAM functions.