N-nitrosodimethylamine (NDMA) is a potent carcinogen formed during chloramination of water and wastewater treatment plant effluents. A procedure is described for quantifying the concentration of the organic precursors of NDMA that could be formed during chlorination of wastewaters and natural waters. The method involves applying a high dose of monochloramine to a pH-buffered sample followed by a 10-day contact period, during which the monochloramine decays at a rate unrelated to the composition of the sample. Analyses of samples of municipal wastewater effluents and surface waters indicate that the method provides a robust and reproducible measurement of NDMA precursors over a wide range of conditions. A sensitive GC/CI/MS/MS analytical procedure for dimethylamine also is described and used to demonstrate that NDMA formation during chlorination of wastewater and natural waters cannot be explained by dimethylamine concentrations alone.