We present a method for measuring the content of immunocytochemically detected proteins in individual cells progressing through G(1) phase and its application in the analysis of cyclin E levels. The sequence of G(1) events is tracked under unaltered cycling conditions, in a cell line in the phase of balanced growth in vitro, to avoid the pitfalls of synchronization. Cells were pulse-labeled with BrdUrd and analyzed sequentially by multiparameter flow cytometry, focusing on the subpopulation of labeled cells progressively entering G(1). We use the time-from-birth ("age") of individual cells to track their position inside G(1). Using the average content of cyclin E in the whole population of G(1) cells as the internal reference for each sample, we analyzed the time course of the frequency histograms of cyclin E content within BrdUrd-labeled G(1) cells by exploiting the properties of the age distributions of asynchronous populations. This way we could calculate the average cyclin E content of cells in each age cohort. Cyclin E values were low until age 3 h, after which they rose gradually, reaching six times the value of newborn cells at the end of G(1).