Although lung cancer is the leading cause of Pancoast-Tobias syndrome, benign etiologies have been rarely described in the literature. We report two cases of Pancoast-Tobias syndrome caused by hydatidosis of the apex. Outcome was favorable after surgical treatment.