The synthesis, purification, and characterization of biotinylated analogues of parathyroid hormone (PTH) and PTH-related protein (PTHrP) are described. A novel methodology was developed which allowed the selective biotinylation during solid-phase synthesis of either the Lys13 or Lys26 residue in PTH/PTHrP sequences. Incorporation of orthogonally protected N alpha-Boc-Lys(N epsilon-Fmoc) at a selected position in the sequence, followed by selective side-chain deprotection and biotinylation of the epsilon-amino group, permitted modification of the specific lysine only. Biotinylated analogues of [Nle8,18,Tyr34]bPTH(1-34)NH2 (analogue 1a) were prepared by modification of Lys13 with a biotinyl group (analogue 1) or a biotinyl-epsilon-aminohexanoyl group (analogue 2) or at Lys26 with a biotinyl-epsilon-aminohexanoyl group (analogue 3). A biotinylated PTHrP antagonist [Leu11,D-Trp12,Lys13(N epsilon-(biotinyl-beta-Ala))]PTHrP(7-34)NH2 (analogue 5), was also prepared. In a different synthetic approach, selective modification of the thiol group of [Cys35]PTHrP(1-35)NH2, in solution, with N-biotinyl-N'-(6-maleimidohexanoyl)hydrazide, resulted in analogue 4. The high affinities of the biotinylated analogues for PTH receptors present in human osteosarcoma B-10 cells or in porcine renal cortical membranes (PRCM), were comparable to those of the underivatized parent peptides. The analogues were also highly potent in stimulation of cAMP formation (analogues 1-4) or inhibition of PTH-stimulated adenylyl cyclase (analogue 5) in B-10 cells. The most potent analogue (analogue 1) had potencies in B-10 cells (Kb = 1.5 nM, Km = 0.35 nM) and in porcine renal membranes (Kb = 0.70 nM) identical or similar to those of its parent peptide, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)