We report the first instance of the use of 3-dimensional magnetic resonance imaging anatomically correlated to positron emission tomography (PET) scanning to identify language areas in a patient with an arteriovenous malformation (AVM) in the posterior speech region. The patient was a 24-year-old right-handed woman with an angiographically proven AVM (3-4 cm) in the left mid-posterior second temporal convolution in whom a left intracarotid injection of sodium Amytal produced significant language disruption. A baseline PET cerebral blood flow study identified the AVM, and an activation PET scan performed during the reading and speaking of simple words showed increased activity in the left parastriate cortex (the second visual area), in the left posterior third frontal convolution (Broca's area), and in the left inferior and midtemporal gyri (Wernicke's area). Increased activity was also noted in the right and left transverse temporal (Heschl's) gyri, in the left precentral gyrus, in the left medial superior frontal gyrus (the supplementary motor area), and in the right cerebellum. We conclude that activation PET scanning is useful in the preoperative assessment of patients who harbor cerebral AVMs in classically described speech regions.