Oncostatin M regulates membrane traffic and stimulates apicalization of the cell surface in hepatoma cells in a protein kinase A-dependent manner. Here, we show that oncostatin M enhances the expression of the cyclin-dependent kinase (cdk)2 inhibitor p27(Kip1), which inhibits G(1)-S phase progression. Forced G(1)-S-phase transition effectively renders presynchronized cells insensitive to the apicalization-stimulating effect of oncostatin M. G(1)-S-phase transition prevents oncostatin M-mediated recruitment of protein kinase A to the centrosomal region and precludes the oncostatin M-mediated activation of a protein kinase A-dependent transport route to the apical surface, which exits the subapical compartment (SAC). This transport route has previously been shown to be crucial for apical plasma membrane biogenesis. Together, our data indicate that oncostatin M-stimulated apicalization of the cell surface is critically dependent on the ability of oncostatin M to control p27(Kip1)/cdk2-mediated G(1)-S-phase progression and suggest that the regulation of apical plasma membrane-directed traffic from SAC is coupled to centrosome-associated signaling pathways.