Recent studies have shown that an endogenous lipoperoxidation product, 9-hydroxystearic acid (9-HSA), acts in colon carcinoma cells (HT29) as a growth inhibitor by inducing p21(WAF1) in an immediate-early, p53-independent manner and that p21(WAF1) is required for 9-HSA-mediated growth arrest in HT29 cells. It is conceivable, therefore, to hypothesize that the cytostatic effect induced by this agent is at least partially associated with a molecular mechanism that involves histone deacetylase 1 (HDAC1) inhibition, as demonstrated for sodium butyrate and other specific inhibitors, such as trichostatin A and hydroxamic acids. Here, we show that, after administration, 9-HSA causes an accumulation of hyperacetylated histones and strongly inhibits the activity of HDAC1. The interaction of 9-HSA with the catalytic site of the enzyme has been highlighted by computational modeling of the human HDAC1, using its homolog from the hyperthermophilic Aquifex aeolicus as a template. Consistent with the experimental data, we find that 9-HSA can bind to the active site of the protein, showing that the inhibition of the enzyme can be explained at the molecular level by the ligand-protein interaction.