Neutralizing antibodies often recognize regions of viral envelope glycoproteins that play a role in receptor binding or other aspects of virus entry. To address whether this is a necessary feature of a neutralizing antibody, we identified the V4 region of the gp120 envelope glycoprotein of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) as a sequence that is tolerant of drastic change and thus appears to play a negligible role in envelope glycoprotein function. An artificial epitope tag was inserted into the V4 region without a significant effect on virus entry or neutralization by antibodies that recognize HIV-1 envelope glycoprotein sequences. An antibody directed against the artificial epitope tag was able to neutralize the modified, but not the wild-type, HIV-1. Thus, the specific target of a neutralizing antibody need not contribute functionally to the process of virus entry.