Bronchodilators form the foundation of the pharmacotherapy of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Scores of information from numerous large-scale clinical trials, mechanistic differences between classes of bronchodilators, and anti-inflammatory/bronchodilator fixed combinations make the decision what compound primarily to prefer in COPD treatment a challenge. In this review of large, double-blind, clinical trials with anticholinergic drugs, long- and short-acting beta(2)-agonists, xanthines and different application forms and combination of these compounds will be examined for clinical efficacy. The following practical objectives were accepted to define effective disease management: improvement of lung function, physical parameters such as 6-min walking distance, reduction of exacerbation rate and severity, improvement of quality of life and dyspnea score. Based on this review, inhalation therapy with a long-acting bronchodilator such as tiotropium, formoterol or salmeterol is proposed for early treatment algorithm. The combination of an anticholinergic compound and a long-acting bronchodilator may have an additive effect on bronchodilatation. The addition of inhaled corticosteroids is only recommended in stages III and IV. Besides, pharmacotherapy of COPD should always be flanked by smoking prevention programs, and supportive therapy, if indicated in severe disease stages.