An inflammatory etiopathogeny can be suggested in portal hypertensive enteropathy since infiltration of the intestinal wall by mononuclear cells has been described in this condition. This work was carried out with the intention of shedding light on this matter. Male Wistar rats were divided into 4 control groups and 4 groups with partial portal vein ligation at 1, 2, 3 and 15 months. TNF-alpha, IL-1beta and IL-10 were quantified in liver and ileum by ELISA. CO and NO were measured in splanchnic and systemic vein by spectrophotometry and Griess reaction, respectively. Expression of constitutive and inducible isoforms of NO and HO were assayed by Western blot in liver and ileum. An increased hepatic release of proinflammatory mediators (TNF-alpha, IL-1beta and NO) associated with intestinal release of anti-inflammatory mediators (IL-10, CO) occurs in an early evolutive phase (1 month) of experimental portal hypertension. On the contrary, in the long-term (15 months), the increase in the intestinal release of proinflammatory mediators (TNF-alpha, IL-1beta) is associated with an increase in the hepatic release of anti-inflammatory mediators (IL-10, CO). These results suggest that experimental prehepatic portal hypertension presents changes in the serum and tissular (liver and small bowel) concentrations of mediators which are considered as pro- and anti-inflammatory.