Lung radiofrequency (RF) ablation was performed for the treatment of a primary lung cancer measuring 2.5 cm in maximum diameter in a 78-year-old man. A contrast-enhanced computed tomography (CT) study performed 3 months after RF ablation showed incomplete ablation of the lung tumor and the appearance of a chest wall tumor 4.0 cm in maximum diameter that was considered to be the result of needle-tract seeding. RF ablation was performed for the treatment of both the lung and the chest wall tumors. Although tumor enhancement was eradicated in both of the treated tumors, follow-up CT studies revealed diffuse intra-pulmonary metastases in both lungs 2 months after the second RF session. He is currently receiving systemic chemotherapy.