It has been previously shown that the majority of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-infected splenocytes can harbour multiple, divergent proviruses with a copy number ranging from one to eight. This implies that, besides point mutations, recombination should be considered as an important mechanism in the evolution of HIV within an infected host. To explore in detail the possible contributions of multi-infection and recombination to HIV evolution, the effects of major microscopic parameters of HIV replication (i.e. the point-mutation rate, the crossover number, the recombination rate and the provirus copy number) on macroscopic characteristics (such as the Hamming distance and the abundance of n-point mutants) have been simulated in silico. Simulations predict that multiple provirus copies per infected cell and recombination act in synergy to speed up the development of sequence diversity. Point mutations can be fixed for some time without fitness selection. The time needed for the selection of multiple mutations with increased fitness is highly variable, supporting the view that stochastic processes may contribute substantially to the kinetics of HIV variation in vivo.