Random assortment within mammalian genomes juxtaposes genes with distinct expression profiles. This organization, along with the prevalence of long-range regulatory controls, generates a potential for aberrant transcriptional interactions. The human CD79b/GH locus contains six tightly linked genes with three mutually exclusive tissue specificities and interdigitated control elements. One consequence of this compact organization is that the pituitary cell-specific transcriptional events that activate hGH-N also trigger ectopic activation of CD79b. However, the B-cell-specific events that activate CD79b do not trigger reciprocal activation of hGH-N. Here we utilized DNase I hypersensitive site mapping, chromatin immunoprecipitation, and transgenic models to explore the basis for this asymmetric relationship. The results reveal tissue-specific patterns of chromatin structures and transcriptional controls at the CD79b/GH locus in B cells distinct from those in the pituitary gland and placenta. These three unique transcriptional environments suggest a set of corresponding gene expression pathways and transcriptional interactions that are likely to be found juxtaposed at multiple sites within the eukaryotic genome.