We present a protocol to tag proteins expressed from their endogenous chromosomal locations in individual mammalian cells using central dogma tagging. The protocol can be used to build libraries of cell clones, each expressing one endogenous protein tagged with a fluorophore such as the yellow fluorescent protein. Each round of library generation produces 100-200 cell clones and takes about 1 month. The protocol integrates procedures for high-throughput single-cell cloning using flow cytometry, high-throughput cDNA generation and 3' rapid amplification of cDNA ends, semi-automatic protein localization screening using fluorescent microscopy and freezing cells in 96-well format.