Nine patients who had os odontoideum with posterior atlantoaxial instability are reviewed. Three parameters were measured on the lateral radiographs: the distance from the os odontoideum to the spinous process of the axis in extension (Dext), the distance from the os odontoideum to the posterior arch of the atlas (Datl), and the degree of instability (Inst). Patients were classified into four groups: Group I, local symptoms (N = 3); Group II, transient myelopathy (N = 0); Group III, progressive myelopathy (N = 6); and Group IV, cerebral symptoms (N = 0). The development of cervical myelopathy was not related to degree of instability but to distance from the os to the spinous process of the axis (Dext). Dext was more than 16 mm in Group I and less than or equal to 16 mm in Group III. Five of six patients in Group III underwent myelography. Based on myelographic findings, Group III was further subdivided into two groups, Group IIIA (N = 2) and Group IIIB (N = 3), according to the following characteristics: In Group IIIA, the distance from the os to the posterior arch of the atlas was more than 13 mm, and the spinal cord was impinged between the os odontoideum and the lamina of the axis in extension and reduced in flexion. In Group IIIB, Datl was less than or equal to 13 mm, and the spinal cord was compressed at the level of the atlas during flexion and extension. Stenotic Datl of 13 mm or less specifically defined severe cervical myelopathy. Surgical treatment for cervical myelopathy in os odontoideum with posterior instability is suggested as follows: in the absence of canal stenosis of the atlas (Group IIIA), atlantoaxial fusion in a reduced position is indicated; when associated with canal stenosis of the atlas (Group IIIB), laminectomy of the atlas followed by occiput-to-C2 arthrodesis is indispensable.