The signal intensity of diffusion-weighted imaging (DWI) is sensitive to the intra- and extracellular diffusion coefficient of water and cell membrane permeability. We applied a method we proposed in previous papers to estimate noninvasively the membrane permeability and intracellular diffusion coefficient of normal human brain (gray matter) in 3 normal volunteers. We theoretically compared predicted signals and experiment results using a 1.5-tesla magnetic resonance (MR) imaging system. We acquired images using an echo planar imaging (EPI) sequence, applying motion-probing gradient (MPG) pulses in 3 directions. We periodically performed numerical simulations for various combinations of membrane permeability and intracellular diffusion coefficients using the finite-difference method. By minimizing the difference between signals obtained experimentally and those from numerical simulation, we could estimate membrane permeability (76+/-9 mm2/s mum) and intracellular diffusion coefficient (1.0+/-0.0 mm2/s) for the human brain. The estimated membrane permeability was the criterion value for diagnosing disease in gray matter.