Complementary and alternative medicine (CAM) use, including paediatric use, is common. The Hospital for Sick Children Foundation organized a priority-setting forum regarding paediatrics and the use of CAM/natural health products in November 2001. Four priority areas were identified: the creation of a national paediatric research network and/or centre of excellence in CAM; support for experiential learning, education, and training; completion of a needs/use assessment; and facilitation of knowledge transfer. These priority areas are discussed in the context of research, education, knowledge transfer and health systems. The present article represents a call for action for Canadian funding agencies to support the development of an evidence base in paediatric CAM.
Le recours aux pratiques et produits parallèles, y compris en pédiatrie, est courant. En novembre 2001, The Hospital for Sick Children Foundation a organisé une tribune pour établir les priorités en pédiatrie quant à l’usage des pratiques et produits parallèles et des produits de santé naturels. Quatre axes prioritaires ont été repérés: la création d’un réseau national de recherche pédiatrique ou d’un centre d’excellence en produits et pratiques parallèles, le soutien de l’apprentissage par l’expérience, l’enseignement et la formation, l’exécution d’une évaluation des besoins et de l’usage et la facilitation de la transmission du savoir. Ces axes prioritaires sont abordés dans le contexte de la recherche, de l’enseignement, de la transmission du savoir et des systèmes de santé. Le présent article constitue un appel à l’action lancé aux organismes subventionnaires canadiens afin qu’ils appuient la mise sur pied d’un faisceau d’arguments en pratiques et produits parallèles en pédiatrie.
Keywords: CAM; Children; Complementary and Alternative Medicine; Paediatric.