Intensity-modulated radiation therapy (IMRT) is a valuable tool in human radiation oncology, but information on its use in veterinary medicine is lacking. In this study, 12 dogs with nasal tumors were treated with IMRT at a median radiation dose of 54 Gy. Patient survival times and frequency and severity of side effects on ocular structures, oral mucosa, and skin were recorded. Eight dogs (67%) had resolution of clinical signs during radiation therapy. Median overall survival time was 446 d with a 50% 1-year and a 25% 2-year survival rate. Minimal grade 2 or 3 acute skin toxicity, no grade 2 or 3 late skin toxicity, and no grade 2 or 3 toxicity to oral mucosa or the eye opposite the tumor were identified in the dogs treated with IMRT in this study. The ipsilateral eye could not be routinely spared due to its proximity to the tumor.
Résultat clinique chez les chiens avec des tumeurs nasales traitées à la radiothérapie à modulation d’intensité. La radiothérapie à modulation d’intensité est un outil utile en radiothérapie oncologique pour les humains, mais il existe une absence d’information sur son usage en médecine vétérinaire. Dans cette étude, 12 chiens avec des tumeurs nasales ont été traités à l’aide de la radiothérapie à modulation d’intensité à une dose de radiation médiane de 54 Gy. La durée de survie des patients ainsi que la fréquence et la gravité des effets secondaires sur les structures oculaires, les muqueuses orales et la peau ont été consignées. Huit chiens (67 %) ont eu une résolution des signes cliniques durant la radiothérapie. La durée de survie médiane était de 446 jours avec un taux de survie de 1 an de 50 % et de 2 ans de 25 %. Une toxicité minime de la peau de grade de 2 ou 3, aucune toxicité de la peau de grade 2 ou 3 et aucune toxicité de grade 2 ou 3 des muqueuses orales ou de l’oeil opposé ont été identifiées chez les chiens traités à la radiothérapie à modulation d’intensité dans cette étude. L’oeil ipsilatéral ne pouvait habituellement pas être épargné en raison de sa proximité à la tumeur.
(Traduit par Isabelle Vallières)