In veterinary species, little information about extrahepatic drug metabolism is actually available. Therefore, the presence of foremost drug metabolizing enzymes (DMEs) and related transcription factors mRNAs was initially investigated in cattle testis; then, their possible modulation following the in vivo exposure to illicit growth promoters (GPs), which represent a major issue in cattle farming, was explored. All target genes were expressed in cattle testis, albeit to a lower extent compared to liver ones; furthermore, illicit protocols containing dexamethasone and 17β-oestradiol significantly up-regulated cytochrome P450 1A1, 2E1, oestrogen receptor-α and peroxisome proliferator-activated receptor-α mRNA levels. Overall, the constitutive expression of foremost DMEs and related transcription factors was demonstrated for the first time in cattle testis and illicit GPs were shown to affect pre-transcriptionally some of them, with possible consequences upon testicular xenobiotic drug metabolism.