Mutations in mitochondrial DNA (mtDNA) cause a variety of pathologic phenotypes. In this study, we used conplastic mouse strains to characterize the impact of a mtDNA mutation in the Atp8 gene on β-cell function, reactive oxygen species (ROS) generation, β-cell mass, and glucose metabolism in response to high-fat diet (HFD). In comparison with B6-mt(AKR) controls, the B6-mt(FVB) strain carries a point mutation of the mtDNA-coded Atp8 gene (ATP synthase), leading to a fragmentated mitochondrial phenotype. Isolated pancreatic islets from 3-month-old B6-mt(FVB) mice showed increased mitochondrial generation of ROS, reduced cellular ATP levels, reduced glucose-induced insulin secretion, higher susceptibility to palmitate stress, and pathological morphology of mitochondria. ROS generation in β-cells was not affected by changes of the ambient glucose concentrations. Feeding a HFD for 3 months resulted in impaired glucose tolerance in B6-mt(FVB) mice but not in B6-mt(AKR) controls. In B6-mt(FVB) animals, glucose intolerance positively correlated with gain of body weight. Serum insulin levels and β-cell mass significantly increased in B6-mt(FVB) mice after a 3-month HFD. The data indicate that the mutation in the Atp8 gene induces mitochondrial dysfunction in β-cells with concomitant impairment of secretory responsiveness. This mitochondrial dysfunction induced a higher susceptibility to metabolic stressors, although this effect appeared not strictly linked to nutrient-induced ROS generation. The Atp8 gene mutation caused mitochondrial dysfunction, apparently stimulating an adaptive increase of β-cell mass in response to HFD, whereas mitochondrial ROS might have had an supportive role.