Trauma patient readiness-to-change score and its relationship to the Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT) score were assessed in addition to the feasibility of computerized alcohol screening and brief intervention (CASI). A bilingual computerized tablet for trauma patients was utilized and the data were analyzed using Stata. Twenty-five percent of 1145 trauma patients drank more than recommended and 4% were dependent. As many Spanish-speaking as English-speaking males did not drink, but a higher percentage of Spanish-speaking males drank more than recommended and were dependent. Half of patients who drank more than recommended rated themselves 8 or higher on a 10-point readiness-to-change scale. CASI also provided personalized feedback. A high percentage of trauma patients (92%) found CASI easy and a comfort in use (87%). Bilingual computerized technology for trauma patients is feasible, acceptable, and an innovative approach to alcohol screening, brief intervention, and referral to treatment in a tertiary care university.