We have recently demonstrated that asymmetric dimethylarginine (ADMA) induces the translocation of endothelial nitric-oxide synthase (eNOS) to the mitochondrion via a mechanism that requires protein nitration. Thus, the goal of this study was elucidate how eNOS redistributes to mitochondria and to identify the nitrated protein responsible for this event. Our data indicate that exposure of pulmonary arterial endothelial cells to ADMA enhanced eNOS phosphorylation at the Akt1-dependent phosphorylation sites Ser(617) and Ser(1179). Mutation of these serine residues to alanine (S617A and S1179A) inhibited nitration-mediated eNOS translocation to the mitochondria, whereas the phosphormimic mutations (S617D and S1179D) exhibited increased mitochondrial redistribution in the absence of ADMA. The overexpression of a dominant-negative Akt1 also attenuated ADMA-mediated eNOS mitochondrial translocation. Furthermore, ADMA enhanced Akt1 nitration and increased its activity. Mass spectrometry identified a single nitration site in Akt1 located at the tyrosine residue (Tyr(350)) located within the client-binding domain. Replacement of Tyr(350) with phenylalanine abolished peroxynitrite-mediated eNOS translocation to mitochondria. We also found that in the absence of ADMA, eNOS translocation decreased mitochondrial oxygen consumption and superoxide production without altering cellular ATP level. This suggests that under physiologic conditions, eNOS translocation enhances mitochondria coupling. In conclusion, we have identified a new mechanism by which eNOS translocation to mitochondria is regulated by the phosphorylation of eNOS at Ser(617) and Ser(1179) by Akt1 and that this is enhanced when Akt1 becomes nitrated at Tyr(350).