This paper presents a novel one-step process for converting a liquid stabilized nano-suspension into a solid formulation via hot-melt extrusion combined with an internal devolatilization process (nano-extrusion, NANEX). A polymer (Soluplus®) was fed into the extruder and molten, after which a stable nano-suspension was added via side-feeding devices. The solvent (water) was removed by devolatilization and the polymer solidified at the outlet. The solid material can be tableted or filled in a capsule directly. The results showed that the obtained extrudates comprised nanocrystals in the de-aggregated form, confirming that a solid nano-formulation was prepared. This method is capable of overcoming many of the problems associated with other processes involving solid nano-dosage forms and poses a straightforward approach towards manufacturing such products.