Although CD8(+) cytotoxic T lymphocytes (CTLs) are protective in HIV-1 infection, the factors determining their antiviral efficiency are poorly defined. It is proposed that Gag targeting is superior because of very early Gag epitope presentation, allowing early killing of infected cells before Nef-mediated downregulation of human leukocyte antigen class I (HLA-I). To study Gag epitope presentation kinetics, three epitopes (SL977-85, KF11162-172, and TW10240-249) were genetically translocated from their endogenous location in the Rev-dependent (late) gag gene into the Rev-independent (early) nef gene with concomitant mutation of the corresponding endogenous epitopes to nonrecognized sequences. These viruses were compared to the index virus for CTL-mediated suppression of replication and the susceptibility of this antiviral activity to Nef-mediated HLA-I downregulation. SL9-specific CTLs gained activity after SL9 translocation to Nef, going from Nef sensitive to Nef insensitive, indicating that translocation accelerated infected cell recognition from after to before HLA-I downregulation. KF11-specific CTL antiviral activity was unchanged and insensitive to HLA-I downregulation before and after KF11 translocation, suggesting that already rapid recognition of infected cells was not accelerated. However, TW10-specific CTLs that were insensitive to Nef at the baseline became sensitive with reduced antiviral activity after translocation, indicating that translocation retarded epitope expression. Cytosolic peptide processing assays suggested that TW10 was inefficiently generated after translocation to Nef, compared to SL9 and KF11. As a whole, these data demonstrate that epitope presentation kinetics play an important role in CTL antiviral efficiency, that Gag epitopes are not uniformly presented early, and that the epitope context can play a major role in presentation kinetics.