Genetic variation is usually estimated empirically from statistics based on population gene frequencies, but alternative statistics based on allelic diversity (number of allelic types) can provide complementary information. There is a lack of knowledge, however, on the evolutionary implications attached to allelic-diversity measures, particularly in structured populations. In this article we simulated multiple scenarios of single and structured populations in which a quantitative trait subject to stabilizing selection is adapted to different fitness optima. By forcing a global change in the optima we evaluated which diversity variables are more strongly correlated with both short- and long-term adaptation to the new optima. We found that quantitative genetic variance components for the trait and gene-frequency-diversity measures are generally more strongly correlated with short-term response to selection, whereas allelic-diversity measures are more correlated with long-term and total response to selection. Thus, allelic-diversity variables are better predictors of long-term adaptation than gene-frequency variables. This observation is also extended to unlinked neutral markers as a result of the information they convey on the demographic population history. Diffusion approximations for the allelic-diversity measures in a finite island model under the infinite-allele neutral mutation model are also provided.
Keywords: diffusion approximations; gene diversity; heterozygosity; number of alleles; response to selection; selection limits.