Films and hydrogels consisting of cellulose nanofibrils (CNF) were modified by covalent EDC/NHS coupling of luminescent, water-dispersible carbon dots (CDs). Quartz crystal microgravimetry with dissipation monitoring (QCM-D) and surface plasmon resonance (SPR) were used to investigate the attachment of CDs on carboxymethylated CNF (CM-CNF). As the first reported use of CD in nanocellulose products, we provide proof-of-concept for the synthesis of transparent and fluorescent nanopaper and for its tunable luminescence as confirmed by confocal microscopy imaging.