A 5-year-old mare was treated for recurrent colic and weight loss by surgical removal of an intraluminal cecal mass. Microscopic examination revealed vascular hamartoma. A 6-month follow-up showed an improvement in the general condition of the mare. Vascular hamartoma should be one of the differential diagnoses for weight loss and colic.
Coliques récurrentes causées par un hamartome vasculaire caecal chez une jument Arabe. Une jument de 5 ans a été traitée pour coliques récurrentes et perte de poids par exérèse chirurgicale d’une masse caecale intraluminale. L’examen microscopique a révélé un hamartome vasculaire. Un suivi de 6 mois a montré une amélioration de l’état général de la jument. L’hamartome vasculaire doit faire partie du diagnostic différentiel de l’amaigrissement et des coliques.(Traduit par les auteurs).