Spanish adaptation and validation of the Brief Negative Symptoms Scale

Compr Psychiatry. 2014 Oct;55(7):1726-9. doi: 10.1016/j.comppsych.2014.05.024. Epub 2014 Jun 7.

Abstract

Negative symptoms prevalent in schizophrenia are associated with poor outcome. Developing new instruments to identify new treatments was highlighted at the NIMH-MATRICS Consensus Development Conference on Negative Symptoms. The new Brief Negative Symptoms scale (BNSS) demonstrated strong psychometric properties, but there is a need for validating it in non-English languages. A multi-center study was conducted to validate the Spanish version of the BNSS (BNSS-Sp) in 20 schizophrenia patients, following the original BNSS validation methodology. We found strong inter-rater, test-retest and internal consistency properties (for the total BNSS-Sp, intraclass correlation coefficient=0.97, Pearson's correlation coefficient r=0.95 (p<0.001), Cronbach's alpha=0.98).

Publication types

  • Multicenter Study
  • Validation Study

MeSH terms

  • Adult
  • Female
  • Humans
  • Male
  • Middle Aged
  • Observer Variation
  • Predictive Value of Tests*
  • Psychiatric Status Rating Scales / statistics & numerical data*
  • Psychometrics
  • Reproducibility of Results
  • Schizophrenia / diagnosis*
  • Spain
  • Translations