Its direct momentum sensitivity confers to angle-resolved photoemission spectroscopy (ARPES) a unique perspective in investigating the superconducting gap of multi-band systems. In this review we discuss ARPES studies on the superconducting gap of high-temperature Fe-based superconductors. We show that while Fermi-surface-driven pairing mechanisms fail to provide a universal scheme for the Fe-based superconductors, theoretical approaches based on short-range interactions lead to a more robust and universal description of superconductivity in these materials. Our findings are also discussed in the broader context of unconventional superconductivity.