A Dy(III)-based single-molecule magnet is reported. Ab initio calculations highlight that molecular symmetry plays a predominant role over site symmetry in determining the shape and orientation of Dy(III) magnetic anisotropy. Moreover the dipolar component of the electrostatic potential created by the surrounding ligands is shown to be the driving force of its magnetic behaviour.