The decrease in c-myc mRNA expression occurring in leukemia cell lines induced to differentiate is supposed to be an early event of the commitment to the differentiation program. Alternatively, the decrease in c-myc mRNA expression could be simply a consequence of loss of the self-renewal capability characteristic of the terminal differentiated phenotypes. In an attempt to clarify these hypotheses, we analysed comparatively the kinetics of variations in c-myc mRNA expression, hemoglobin synthesis, DNA and RNA syntheses, cell cycle kinetics and self-renewal capability in normal and hemin-treated K562 leukemia cells exposed for different periods of time to the antitumoral antibiotic doxorubicin. Times of exposure to doxorubicin were either 2 h, which resulted in reversible induction of hemoglobin synthesis without significant cytostatic effects, or continuously for more than 5 days, which resulted in an irreversible induction of hemoglobin synthesis and in the complete and irreversible loss of self-renewal activity. Comparative analysis of the experimental data indicated that the decrease in c-myc mRNA expression correlated with the loss of replicative activity, possibly due to an irreversible cytostatic effect of the long exposure to doxorubicin, but not with the commitment to the differentiation programs.