A major challenge in high-resolution x-ray free-electron laser-based coherent diffractive imaging is the development of aerosol injectors that can efficiently deliver particles to the peak intensity of the focused X-ray beam. Here, we consider the use of a simple convergent-orifice nozzle for producing tightly focused beams of particles. Through optical imaging we show that 0.5 μm particles can be focused to a full-width at half maximum diameter of 4.2 μm, and we demonstrate the use of such a nozzle for injecting viruses into a micro-focused soft-X-ray FEL beam.