This work evaluates the efficiency of sugarcane bagasse-based sorbents in the sorption of oil from engine washing wastewater. The sorbents were obtained from sugarcane bagasse in the natural form (SB-N) and modified with either acetic anhydride (SB-Acet) or 3-aminopropyltriethoxysilane (SB-APTS). The results showed that the sorption capacity of these materials decreased in the following order: SB-APTS > SB-N > SB-Acet. The superior oil sorption capacity observed for SB-APTS was attributed to the polar amino end groups in the silane structure, which acted to increase the hydrophilic character of the fibers. However, all the sorbents obtained in this study were able to clean a real sample of wastewater from engine washing, leading to significant reductions in suspended matter, sediment, anionic surfactants, and turbidity.