Understanding the function of Mn ions in biological and chemical redox catalysis requires precise knowledge of their electronic structure. X-ray emission spectroscopy (XES) is an emerging technique with a growing application to biological and biomimetic systems. Here, we report an improved, cost-effective spectrometer used to analyze two biomimetic coordination compounds, [MnIV(OH)2(Me2EBC)]2+ and [MnIV(O)(OH)(Me2EBC)]+, the second of which contains a key MnIV═O structural fragment. Despite having the same formal oxidation state (MnIV) and tetradentate ligands, XES spectra from these two compounds demonstrate different electronic structures. Experimental measurements and DFT calculations yield different localized spin densities for the two complexes resulting from MnIV-OH conversion to MnIV═O. The relevance of the observed spectroscopic changes is discussed for applications in analyzing complex biological systems such as photosystem II. A model of the S3 intermediate state of photosystem II containing a MnIV═O fragment is compared to recent time-resolved X-ray diffraction data of the same state.