Microsphere beads are functionalized with oligonucleotides, antibodies, and other moieties to enable specific detection of analytes. Droplet microfluidics leverages this for single-molecule or -cell analysis by pairing beads and targets in water-in-oil droplets. Pairing is achieved with devices operating in the dripping regime, limiting throughput. Here, we describe a pairing method that uses beads to trigger the breakup of a jet into monodispersed droplets. We use the method to pair 105 Human T cells with polyacrylamide beads ten times faster than methods operating in the dripping regime. Our method improves the throughput of bead-based droplet workflows, enabling analysis of large populations and the detection of rare events.