Numerous studies have shown that children's temperamental characteristics impact the quality and quantity of parent-child interactions. However, these studies have largely focused on middle-class samples, have not compared multiple domains of parenting across mothers and fathers, and have not considered the possibility of nonlinear associations between temperament and parenting. The present study addresses these gaps by examining the potentially nonlinear role of two temperamental characteristics-negative emotionality and sociability-in predicting the quality and quantity of low-income mothers' and fathers' parenting. Data were drawn from the Early Head Start Research and Evaluation Project, a study of low-income children and families. Results indicated that whereas parenting quality was somewhat impaired when children were temperamentally vulnerable (low sociability, high negativity), parents increased parenting quantity with the same vulnerable children. There was some evidence that parents were most reactive to children who scored either very high or very low on negative emotionality and sociability in both parenting domains. Patterns also suggest that mothers were more reactive to sociability, and fathers to negative emotionality.
Numerosos estudios han mostrado que las características del temperamento de los niños tienen un impacto sobre la calidad y cantidad de interacciones entre progenitor y niño. Sin embargo, estos estudios se han enfocado por la mayor parte en grupos muestras de clase media, no han comparado múltiples dominios de crianza que incluyan tanto a las mamás como a los papás, y no han considerado la posibilidad de asociaciones no lineales entre el temperamento y la crianza. El presente estudio trata estos vacíos al examinar el potencialmente no lineal papel de dos características del temperamento - la negativa emocionalidad y sociabilidad - para predecir la calidad y cantidad de interacciones de crianza de mamás y papás de bajos recursos económicos. Los datos se obtuvieron del Proyecto de Investigación y Evaluación de Comienzo Temprano (Early Head Start - EHS), un estudio de niños y familias de bajos recursos económicos. Los resultados indicaron que mientras que la calidad de la crianza se vio de alguna manera afectada cuando los niños eran temperamentalmente vulnerables (baja sociabilidad, alta negatividad), los progenitores aumentaron la cantidad de las interacciones en la crianza con los mismos niños vulnerables. Se dio alguna evidencia de que los progenitores reaccionaban más con los niños cuyos puntajes eran muy altos o muy bajos en la negativa emocionalidad y sociabilidad en ambos dominios de la crianza. Los patrones también sugieren que las mamás reaccionaron más en cuanto a la sociabilidad y los papás a la negativa emocionalidad.
De nombreuses études ont montré que les caractéristiques du tempérament des enfants impactent la qualité et la quantité des interactions parent-enfant. Cependant, ces études ont largement porté sur des échantillons de classes moyennes, et n'ont pas comparé de multiples domaines de parentage entre les mères et les pères, et n'ont pas non plus considéré la possibilités d'associations non-linéaires entre le tempérament et le parentage. Cette étude aborde ces fossés en examinant le rôle potentiellement non-linéaire de deux caractéristiques du tempérament - l’émotivité négative et la sociabilité - en prédisant la qualité et la quantité de parentage de mères et de pères issus de milieux socioéconomiques défavorisés. Les données ont été tirées du Projet de Recherche et d'Evaluation du programme américain de Early Head Start (EHS), une étude d'enfants et de familles de milieux socioéconomiques défavorisés. Les résultats ont indiqué qu'alors que la qualité de parentage était plus ou moins dépréciée lorsque les enfants étaient vulnérables d'un point de vue du tempérament (sociabilité faible, négativité élevée), les parents augmentaient la quantité de parentage avec les mêmes enfants vulnérables. On a pu établir que les parents étaient plus réactifs envers les enfants ayant des scores soit très élevés soit très bas pour ce qui concerne l’émotivité négative et la sociabilité dans les deux domaines de parentage. Les patterns suggèrent aussi que les mères étaient plus réactives à la sociabilité et les pères à l’émotivité négative.
Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass das Temperament von Kindern die Qualität und Quantität der Eltern-Kind-Interaktionen beeinflusst. Diese Studien haben sich jedoch weitgehend auf bürgerliche Stichproben konzentriert und weder mehrere Erziehungsbereiche bei Müttern und Vätern verglichen, noch die Möglichkeit nicht-linearer Assoziationen zwischen Temperament und Erziehung berücksichtigt. Die vorliegende Studie widmet sich diesen Lücken, indem sie die potenziell nicht-lineare Funktion zweier Charakteristika - negative Emotionalität und Soziabilität - bei der Vorhersage der Qualität und Quantität der Erziehung von Müttern und Vätern mit niedrigem Einkommen untersucht. Die Daten stammen aus dem „Early Head Start“- (EHS) Forschungs- und Evaluationsprojekt, einer Studie mit einkommensschwachen Kindern und Familien. Die Ergebnisse zeigten, dass die Qualität der Erziehung etwas beeinträchtigt war, wenn die Kinder ein vulnerables Temperament hatten (geringe Sozialverträglichkeit, hohe Negativität), während die Eltern die Quantität bei den vulnerablen Kindern erhöhten. Es gab einige Hinweise darauf, dass Eltern am meisten auf Kinder reagierten, die entweder sehr hoch oder sehr gering in der negativen Emotionalität und Soziabilität in beiden Elternbereichen beurteilt wurden. Die Muster deuten auch darauf hin, dass Mütter stärker auf Soziabilität und Väter stärker auf negative Emotionalität reagierten.
子どもの気質と低所得の母親と父親による育児との関連 子どもの気質的特性が親子の相互作用の質と量に影響を与えることを示す多くの研究が行われてきた。しかしながら、これらの研究は主に中流階級のサンプルを対象に行われており、多様な階層や領域にわたる母親と父親の育児の比較をしてはおらず、気質と育児の関連が非線形である可能性については検討していない。この研究では、低所得層の母親と父親による育児の質と量を予測することで、2つの気質的特性-否定的な情動性と社交性-に潜在する非線形の役割を調査することによってこれらの相違を明らかにした。データは、低所得層の子どもと家族の研究である Early Head Start (EHS) 研究 ・評価プロジェクトから得た。結果は、子どもたちが気質的に脆弱な場合 (低い社交性、高い否定性的な情動) 、親の育児の質は幾分問題がある一方、育児の量が増えることを示した。母親、父親の両者において、否定的な情動性と社交性が非常に高いかあるいは非常に低い子どもに対して最も反応しがちであることが示された。また、母親は社交性に対して、父親は否定的な情動性に対してより反応を示す傾向があることも示唆された。.
兒童氣質與低收入父母育兒的聯繫 大量研究表明, 兒童的氣質特徵會影響親子互動的質量和數量。然而, 這些研究主要集中在中產階級樣本上, 沒有比較父母的多個育兒領域, 也沒有考慮氣質和養育之間非線性關聯的可能性。本研究通過檢驗兩種氣質特徵 - 消極情緒和社交性 - 在預測低收入父母育兒質量和數量方面的潛在非線性作用, 來填補這些差距。數據來自早期啟蒙方案 (EHS) 研究和評估項目, 該方案是一項針對低收入兒童和家庭的研究。結果表明, 當兒童氣質脆弱 (社交能力低, 消極性高) 時, 育兒質量受到一定程度的影響, 而父母則增加育兒數量。有證據表明, 父母對負面情緒和社交能力得分非常高或非常低的兒童反應最強烈。結果模式還表明, 母親對社交性反應較強, 而父親對消極情緒反應較強。.
العلاقة بين مزاج الطفل والرعاية الوالدية من الآباء والأمهات ذوي الدخل المنخفض أظهرت العديد من الدراسات ان الخصائص المزاجية للأطفال تؤثر علي نوعية ومقدار التفاعلات بين الوالدين والطفل. ومع ذلك ، ركزت هذه الدراسات إلى حد كبير علي عينات من الطبقة المتوسطة ، ولم تقارن الجوانب المتعددة من الرعاية الوالدية عند الأمهات والاباء ، ولم تنظر في امكانيه الارتباطات غير الخطية بين مزاج الطفل والرعاية الوالدية. تتناول الدراسة الحالية هذه الثغرات من خلال دراسة الدور المحتمل غير الخطي لسمتين مزاجيتين-الانفعالية السلبية والقدرة الاجتماعية-في التنبؤ بجودة ومقدار الرعاية الوالدية عند الأمهات والاباء ذوي الدخل المنخفض. تم الحصول على البيانات من مشروع البحث والتقييم الخاص ببرنامج (هيد ستارت) المبكر ، والتي تعاملت مع الأطفال والأسر المنخفضة الدخل. أشارت النتائج إلى انه في حين ان جودة الرعاية الوالدية قد ضعفت إلى حد ما عندما كان الأطفال أكثر عرضة للاعتلال المزاجي (تدني القدرة الاجتماعية والسلبية العالية) ، فإن الآباء والأمهات قد زادوا من مقدار الرعاية الوالدية مع نفس هؤلاء الأطفال. وكانت هناك بعض الادله علي ان الوالدين كانا أكثر تفاعلا مع الأطفال الذين سجلوا ارتفاعا كبيرا أو انخفاضا شديدا علي مقياس الانفعالية السلبية والقدرة الاجتماعية في كلا الجانبين من الرعاية الوالدية. وتشير الأنماط أيضا إلى ان الأمهات كانوا أكثر تفاعلا مع القدرة الاجتماعية ، والاباء كانوا أكثر تعاملا مع الانفعالية السلبية.
Keywords: Erziehung; Mutter-Kind-Beziehungen; Parentage; Temperament; Vater-Kind-Beziehungen; bajos recursos económicos; crianza; einkommensschwache Verhältnisse; father-child relations; low-income; milieu social défavorisé; mother-child relations; parenting; relaciones madre-niño; relaciones papá-niño; relations mère-enfant; relations père-enfant; temperament; temperamento; tempérament; الدخل المنخفض; الرعاية الوالدية; العلاقات بين الام والطفل; المزاج; علاقة الأب والطفل; 低所得; 低收入; 母子関係; 母子關係; 気質; 氣質; 父子関係; 父子關係; 育児; 育兒.
© 2019 Michigan Association for Infant Mental Health.