Two methods for assembling guanidinoneomycin-decorated liposomes are presented and their ability to deliver an active enzyme to the lysosomes and restore enzyme function in diseased cells is compared.