Circadian rhythm sleep disorders (CRSD) represent sleep-wake disturbances due to a disruption of endogenous circadian system or to a desynchronization between internal sleep-wake rhythms and the external environment. They comprise seven diagnostic entities grouped in two main categories: endogenous and exogenous. The patients typically describe chronic excessive daytime sleepiness and/or insomnia symptoms, impacting their daytime functioning. The exact prevalence of CRSD is probably underestimated. The diagnosis is based on sleep diary coupled with actigraphy. Several therapeutic options are validated to allow the realignment between endogenous circadian rhythm and the external environment. The correct diagnostic of CRSD is important to improve the patient's quality of life and to propose them appropriate treatment.
Les troubles du rythme circadien veille-sommeil (TRCVS) résultent d’un dysfonctionnement du rythme circadien endogène ou d’une désynchronisation entre ce dernier et l’environnement extérieur. Ce groupe de pathologies du sommeil comprend 7 sous-entités réparties en 2 catégories : des troubles exogènes et des troubles endogènes. La symptomatologie commune sont des plaintes chroniques de somnolence diurne et/ou d’insomnie, ayant des répercussions sur le fonctionnement quotidien. Leur prévalence exacte est inconnue et les TRCVS sont potentiellement sous-diagnostiqués. Le diagnostic repose sur l’utilisation de l’agenda de sommeil et de l’actigraphie. Diverses approches thérapeutiques existent pour permettre une resynchronisation entre le rythme circadien endogène et l’environnement extérieur.