Hemiplegic migraine (HM) is a rare subtype of migraine with aura which prevalence is about 0.01%. The characteristic features include motor symptoms (hemiparesis) along with the signs of migraine with typical aura (visual, sensory and/or speech disturbances). The diagnosis of familial hemiplegic migraine (FHM) is established when at least 1 or more relatives of the 1st or 2nd degree in the family have the attacks of HM. This report describes a family in which two members (father and daughter) develop attacks of severe headache with nausea and, sometimes, vomiting, accompanied by visual disturbances, speech impairment, followed by unilateral numbness and weakness of extremities. The diagnosis of FHM was established. The report includes the review of literature and the discussion of some aspects of differential diagnosis.
Гемиплегическая мигрень — редкий вариант мигрени с аурой, распространенность которого оценивается в 0,01%. Клиническая картина включает двигательные расстройства (гемипарез) наряду с симптомами мигрени с типичной аурой (зрительные, чувствительные и/или речевые нарушения). Диагноз семейной гемиплегической мигрени устанавливается в том случае, если, по крайней мере, один и более родственников пациента 1-й или 2-й степени родства также страдают гемиплегической мигренью. В этом сообщении мы описываем семью, 2 члена которой (отец и дочь) страдают повторными приступами сильной головной боли с тошнотой и иногда рвотой, сопровождающимися нарушением зрения, речевыми расстройствами, односторонним онемением и слабостью конечностей. Установлен диагноз семейной гемиплегической мигрени. Статья содержит обзор литературы и обсуждение некоторых аспектов дифференциального диагноза.
Keywords: familial; hemiplegic; migraine.