This report describes the clinical presentation and diagnosis of a deep cutaneous Amycolatopsis spp. infection in a cat. Diagnosis was based on a combination of methods including culture, 16s rRNA sequencing and histopathological evaluation. Histopathological findings demonstrated unique melanin production. This report highlights the potential for infection by Actinomycetales beyond Nocardia and Actinomyces.
Ce rapport décrit la présentation clinique et le diagnostic d'une infection cutanée profonde à Amycolatopsis spp. chez un chat. Le diagnostic était basé sur une combinaison de méthodes comprenant la culture, le séquençage de l'ARNr 16s et l'évaluation histopathologique. Les résultats histopathologiques ont démontré une production unique de mélanine. Ce rapport met en évidence le potentiel d'infection par Actinomycetales au-delà de Nocardia et Actinomyces.
Este artículo describe la presentación clínica y el diagnóstico de una infección cutánea profunda con Amycolatopsis spp. en un gato. El diagnóstico se basó en una combinación de métodos que incluían cultivo, secuenciación del RNAr 16s y evaluación histopatológica. Los hallazgos histopatológicos demostraron una producción llamativa de melanina. Este informe destaca el potencial de infección por otros Actinomycetales distintos de Nocardia y Actinomyces.
Dieser Bericht beschreibt die klinische Präsentation und Diagnose einer tiefen kutanen Amycolatopsis spp. Infektion bei einer Katze. Die Diagnose basierte auf einer Kombination von Methoden wie Kultur, 16s rRNA Sequenzierung und histopathologischer Evaluierung. Die histopathologischen Befunde zeigten eine einzigartige Melaninproduktion. Dieser Bericht unterstreicht neben Nocardia und Actinomyces die Möglichkeit einer Infektion mit Actinomycetales.
本報告は、1頭の猫の皮膚深層に発生したAmycolatopsis spp.感染症の臨床症状および診断について述べたものである。診断は, 培養, 16s rRNAの塩基配列の決定, および病理組織学的評価を含む複数の方法に基づいて行われた。病理組織学的所見では、独特のメラニン生成が認められた。この報告は、NocardiaやActinomyces以外の放線菌による感染の可能性を明らかにしている。.
本报告描述了一只猫的皮肤深部拟无枝杆菌感染的临床表现和诊断。诊断基于培养、16s rRNA测序和组织病理学评估等方法。组织病理学检查结果显示了独特的黑素生成。本报告强调了诺卡氏菌和放线菌以外的放线菌目感染的可能性。.
Este relato descreve a apresentação clínica e o diagnóstico de uma infecção cutânea profunda por Amycolatopsis spp. em um gato. O diagnóstico foi baseado em uma combinação de métodos incluindo cultura, sequenciamento de 16S rRNA e avaliação histopatológica. Os achados histopatológicos demonstraram distinta produção de melanina. Este relato destaca o potencial de infecção por Actynomycetales além de Nocardia e Actinomyces.
© 2021 ESVD and ACVD.