This study deals with Toxoplasma gondii internal budding in continuous cellular lines. The stages of this process are described with phase contrast microscopy. Results are assessed in the light of ultrastructural considerations and events are studied with quantitative statistical analysis to define new parameters of cellular growth.