Objective: To measure the prevalence of metabolic syndrome and its components in the HSHS cohort (Hammam Sousse, Tunisia), in 2009, and to identify its determining factors.
Methods: This was a descriptive epidemiological study of the "community based" type having focused on a random sample of people aged 20 and over. The metabolic syndrome was defined according to the criteria of the "International Diabetes Federation" (IDF 2005) and those of the "National Cholesterol Education Program-Adult Treatment Panel III" (NCEP-ATP III, 2001).
Results: The study involved 1441 people including 960 women (66.6%). The age- and sex-adjusted prevalences of increased waist circumference, blood pressure, blood sugar and triglycerides, and decreased HDL-cholesterol were respectively 63.2%, 95%CI[62.5-63.8]; 47.7%, 95%CI[47.4-48.6]; 25.7%, 95%CI[25.1-26.2]; 11.9%, 95%CI[11.4-12.3] and 65,6%, 95%CI[65.0-66.2], according to IDF thresholds and 37.4%, 95%CI[36.3-37.6]; 45.7%, 95%CI[45.4-46.6]; 13.8%, 95%CI[13.4-14.2]; 8.4%, 95%CI[8.0-8.7] and 61.9%, 95%CI[61.2-62.5], according to those of the NCEP-ATP III. The prevalence of metabolic syndrome adjusted for age and sex was 36.5% 95%CI[33.0%-38.9%] according to the IDF definition and 23.0% 95%CI[20.4%-25.6%] according to that of NCEP-ATP III. The multivariate study by logistic regression made it possible to retain three significant independent determining factors of the metabolic syndrome: age ≥40 years, low level of physical activity and family history of diabetes mellitus with respectively adjusted ORs of 3.77 95%CI[2.70-5.27], 1.39 95%CI[1.01-1.89], 1.62 95%CI[1.21-2.15], according to IDF and 5.87 95%CI[3.88 -8.88], 1.47 95%CI[1.07-2.01] and 1.45 95%CI[1.07-1.96], according to NCEP-ATP III .
Conclusion: With this high prevalence rate of the metabolic syndrome, the establishment of an action plan would be essential. This plan should be based on the combination of the promotion of physical activity and screening for the components of the metabolic syndrome, particularly in subjects aged 40 or over, with a family history of diabetes mellitus.
الهدف : قياس انتشار المتلازمة الاستقلابيّة ومكوّناتها في مجموعة HSHS (حمّام سوسة، تونس)، في عام 2009 وتحديد العوامل المحدّدة لها.
الطرق : هذه دراسة وبائية وصفية "مرتكزة على المجتمع" شملت عيّنة عشوائية من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا أو أكثر. تم تحديد المتلازمة الاستقلابيّة وفقًا لمعايير "International Diabetes Federation" (IDF ٢٠٠٥) و " National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III" (NCEP‑ATP III, ٢٠٠١).
النتائج : شملت الدّراسة 1441 شخصًا منهم 960 امرأة (66.6٪). كانت معدّلات الانتشار المصحّحة بالعمر والجنس لزيادة محيط الخصر وضغط الدّم وسكّر الدم والدّهون الثلاثية وانخفاض كوليسترول البروتين الدّهني عالي الكثافة على التوالي 63.2٪
الخلاصة : أمام هذا المستوى المرتفع لانتشار المتلازمة الاستقلابية ببلادنا، سيكون وضع خطّة عمل ضروريًا. يجب أن تستند هذه الخطّة إلى مزيج من تعزيز النّشاط البدني وفحص مكوّنات المتلازمة الاستقلابية، خاصة عند الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 40 عامًا أو أكثر، والذين لديهم تاريخ عائلي للإصابة بمرض السّكري.